.jpg)
El pasado viernes fue la elección de Mejor Traje Típico del Miss
Chuquisaca 2013, el nombre de la ganadora se sabrá el jueves en la noche final,
y para ser sincero, este año no me gusto ningún traje.
Como en todo concurso de belleza, este segmento es el mas colorido y muestra parte de la identidad cultural, en este caso de Chuquisaca,
pero los diseñadores y artesanos que se encargan de elaborar estos trajes no
tienen olvidar que ante todo esto es un show que debe mostrar novedad al publico
y lamentablemente en el Miss Chuquisaca se han visto diseños muy repetidos, quizás
porque las candidatas o los creadores de sus trajes típicos no se arriesgan a
mas, tomando en cuenta que para esta competencia se podría echar mano a la
flora y fauna de la región, a la historia, los mitos, leyendas, representaciones del arte sacro
que abunda en los museos de Sucre, trajes de la época colonial, en fin, mas creatividad!!
Nicole León, Adriana Delgadilo, Anahí Orías, Geraldine
Mercado y Natalia Romero son las cinco finalistas de esta competencia, una de
ellas es la ganadora del título, y estas son mis opiniones sobre sus
trajes:
Entre todos, el más llamativo y bonito lo lució Nicole León,
pero nos trae a la memoria el atuendo de Colette Gallo, Señorita Chuquisaca
2008, que a su vez se parece al Traje Típico de Miss Rusia 2006.
.jpg)
Nicole León
.jpg)
Srta Chuquisaca 2008 - Miss Rusia 2006
Adriana Delgadilo, también lucio un traje muy lindo, ni como
dudar, pero de igual manera es notorio el parecido que tiene con el traje típico
de Claudia Arce en el Miss Universo 2010.
.jpg)
Adriana Delgadillo - Claudia Arce
Anahi Orias fue la mas arriesgada, ¡claps for her! Pero su
traje evoca mas a diseños utilizados por un sinnúmero de misses peruanas para representar al Imperio Inca.
.jpg)
Anahí Orías
.jpg)
En la otra vereda, la menos arriesgada de esta competencia
fue Geraldine Mercado, que optó por representar a la antigua cholita
chuquisaqueña, trajes como este vimos en Erica Didier (2003) Viviana Miranda
(2004) y muchas otras misses del departamento.
.jpg)
Geraldine Mercado
Hace tiempo en este blog, sugerí que una miss chuquisaqueña
represente a la chacarera y por fin alguien se anima! Natalia Romero fue la única
que mostro algo diferente a lo que estamos acostumbrados a ver en el Miss Chuquisaca,
aunque la danza de la chacarera esta trillada y se baila hasta en Uruguay, nunca fue lucida por una miss del departamento, y
es ahí donde radica la novedad!
.jpg)
Natalia Romero
Fotos: Koketos
Te doy la razón en tus comentarios de los trajes tipico, ademas hago un llamado a las personas que estan de jurados, que se debe elegir al mejor traje tipico, ojo, mejor "traje tipico" no estilizado, o de lo contrario que cambien de nombre por: mejor traje tipico o estilizado. lo mas injusto seria que gane el traje de Anahi Orias, que no encaja a nada, no se entiende que es, no pertenece a ninguna cultura. tiene de todo.
ResponderEliminarel mejor traje tipico es de Geraldine Mercado, de Adriana Delgadillo y de Natalia Romero, y a pesar de tener un traje muy colorido y bonito no es un traje tipico sino estilizado el de Nicol León, y de Anahi Orias no se que eso no deberia salir ni finalista, habia otros mejores.
trajes ereciclados es lo que vi y algien hablaba de "innovacion" el unico que puedo rescatar es el de anahy por lo nuevo que es no devo decir que los trajes estan feos al contrario muy bellos pero tenemos tanto que explotar en nuestro departamento
ResponderEliminarprimero se debería analizar el significado de "traje típico" y ahí radica una pequeña limitación pues todos conocemos la vestimenta típica de las regiones del departamento, lo que se debería proponer es un "traje de fantasía" o alegoría a la riqueza natural histórica cultural de cada región...
ResponderEliminarEn miss Universe, se usa "national Costume" y se presentan trajes tipicos , estilizados, alegorias , trajes de fantasia, y todos entran en concurso, entonces de que se hacen lios?
Eliminardejense de usar una mentalidad pueblerina
Y xq en el miss universe no se hace un cuidado de la preservación de la cultura hay que seguir su ejemplo? Bah... No creo q sea correcto decir q esto viene de una mentalidad pueblerina, sino que Bolivia y todo el país es muy diferente a usa y demás países. Si se dice traje típico eso es lo que tiene q significar no? O vamos a dar multi significance a un término? No estoy en contra de hacer algo estilizado o alegórico, pero que se respete la estructura cultural y el patrimonio que acarreamos. Si cómo dice la diseñadora ahí arriba, todo ya ha sido creado, pero la originalidad y creatividad tienen q jugar con nuestros elementos autóctonos y construir algo, recién bien llamado, innovador.
EliminarAhora si esta diseñadora sólo va a hacer un collage de elementos étnicos sobre algo ya creado, pues entonces no es tan diseñadora q digamos, xq el traje de esa anahi es una vergüenza para Bolivia.
Yo creo q para eventos de este tipo en nuestro país, tenemos q tener un buen criterio a lo q e refiere a:
Moda
Al término "estilizado"
Al respeto por nuestras culturas
respecto a esto último, hay q impedir o minimizar la alteración occidental, los estereotipos Yankees y diseñar de manera inteligente. Vamos hay diseñadoras en la Paz q sincretizan coherentemente nuestras culturas con los constructos alienantes. Claps for no one
Si el traje de Anahi´Orias Miss la Plata, tiene algunos rasgos de la cultura de Perú, es lógico porque historicamente los Incas trajeron a Tarabuco a los mitimaes desde el Cuzco, en el apogeo incaico.
EliminarTodos estos rasgos historicos deberian alimentar la creatividad de los diseñadores como lo hizo la señora Sonia.
No debe ser tan mala cuando otras diseñadoras de Chuquisaca presentaron vestidos copiados de la Sra Aviles que ella diseñó en años anteriores.
Particularmente mi gustó mucho el traje ganador de este año, leí mucho sobre nuestra cultura y estoy seguro que ese traje es una sintesis creativa y merece representar a Bolivia en el mundo.
¡¡¡QUE !!! SORPRENDIDO ESTOY.... SOY RICARDO DAVILA - DISEÑADOR PERUANO, VEO QUE.....
ResponderEliminarAnahí Orías
MUESTRA COMO PARTE DE SU ATUENDO UNA INSPIRACION DE MI TRAJE ..."PRINCESA INCA" LUCIDO POR NUESTRA MISS PERU NATALIE VERTIZ EN MISS UNIVERSO 2011 EN BRASIL.... ME PREGUNTO? .... PORQUE TOMAN COMO BASE LA CULTURA PERUANA Y SIN EL RECONOCIMIENTO DE MIS CREDITOS COMO DISEÑADOR EL CUAL MUESTRO LA CULTURA DE MI PAIS.
ESPERO QUE SE RECONOSCA EL ERROR ....O SI GUSTA MUCHO MI TRABAJO ESTOY APTO A DESARROLLAR UN TRAJE PARA USTEDES.
GRACIAS
RICARDO DAVILA - DISEÑADOR DE NATIONAL COSTUME - PERÚ
Uy! este peruano se cree que es el creador de la cultura inca! primero que se informe , lea un poco de historia y despues opine! ignorante
EliminarSeñor Davila, parece ser que usted quiere arrogarse algo que tampoco le pertenece, la cultura no conoce fronteras y menos en una america que lo que menos tiene es fronteras, la cultura es patrimonio de todos, por otro lado tampoco la cultura "inca" es propiedad suya, y no hay nada nuevo bajo el sol, las variaciones pueden ser infinitas, como infinita es esta America Morena. Por otro lado le quiero hacer recuerdo que el fenómeno del mestizaje se dio con fuerza en el territorio del Perù, tanto Alto como Bajo Perù, Perù y Bolivia respectivamente, compartimos herencia e historia.y como tal la desarrollamos en ambos lados de fronteras artificialmente creadas, en consecuencia me parece poco honroso lo que usted se permite sugerir del trabajo de la Sra. Aviles.
ResponderEliminarPor otro lado me parece poco ético los comentarios de algunas personas "anónimas", primero por no dar la cara y segundo porque las ideas se contraponen a ideas, y lo peor en esta dialéctica es descalificar, solo hay que demostrar ser mejor.